This broken-line diagram is the rotation by 45 degrees in the clockwise direction of the default broken-line diagram. Since we did not provide the capability to rotate by other than multiples of 90 degrees in knotilus, the default was taken from the Java Annealer in order to achieve this effect. Compare the Pov-Ray file for this image to the default file available from the web page for the link.